“Ini adalah Steve Tasker, Sideline Reporter untuk Super Bowl 47. Jika Anda berharap untuk mendengar teman kami Jim Nantz, itu mungkin saat sebelum ia naik.”
Ketika audio Super Bowl XLVII antara San Francisco 49ers dan Baltimore Ravens tiba -tiba terpotong di awal kuartal ketiga pada 3 Februari 2013, jutaan orang yang menonton siaran CBS mungkin menduga ada sesuatu yang salah.
Ketika Tasker, ditugaskan untuk bekerja di samping 49ers, adalah suara pertama yang didengar siapa pun, itu dikonfirmasi. Tidak ada kekuatan di stan siaran, lift dan eskalator terhenti dan begitu pula permainan – selama 34 menit.
“Setengah kekuatan di Stadion New Orleans, Superdome di sini, keluar,” Tasker mengumumkan kepada dunia.
Bagi beberapa pemain Ravens, penghentian itu mencurigakan. Jacoby Jones telah mengembalikan kickoff di babak kedua 108 yard untuk touchdown, Baltimore memimpin 28-6 dan Ravens baru saja memecat quarterback 49ers Colin Kaepernick di urutan kedua. Super Bowl akan menjadi kekalahan dan kemudian lampu padam? Linebacker Ray Lewis mencium bau tikus.
“Anda tidak bisa memberi tahu saya bahwa seseorang tidak duduk di sana, dan ketika mereka berkata, ‘Ravens akan meledakkan mereka. Sobat, lebih baik kita melakukan sesuatu, ‘” katanya Dalam sebuah wawancara untuk NFL Films “America’s Game” akhir tahun itu. “Itu perubahan besar dalam permainan apa pun, dengan keseriusan.”
Penjelasan yang sebenarnya lebih biasa. Perangkat yang baru diinstal yang disebut relai secara otomatis memotong daya ke stadion ketika amperage mencapai level tertentu karena pengaturan pabrik terlalu rendah.
Entergy, perusahaan listrik lokal, sumpah yang tidak akan terjadi pada hari Minggu ketika Super Bowl kembali ke New Orleans untuk pertama kalinya dalam 12 tahun. Perusahaan tidak lagi menggunakan peralatan yang bertanggung jawab untuk pemadaman, ada redudansi yang lebih baik untuk aliran listrik dan stadion telah menampung lebih dari satu dekade permainan dan konser New Orleans Saints sejak tanpa insiden.
Pergi lebih dalam
Dari Super Bowls ke ‘Resort Terakhir,’ Michael Jordan ke ‘No Mas,’ Superdome telah melihat semuanya
Konser -konser itu, secara signifikan, termasuk Beyonce, yang pertunjukannya di babak pertama pada tahun 2013 mendahului pemadaman, dan Taylor Swift, yang membawa 200.000 penggemar ke Caesars Superdome lebih dari tiga malam di bulan Oktober.
“Beberapa menyebut akhir pekan itu latihan meja terbaik,” kata Entergy dalam sebuah pernyataan.
Sementara 49ers menertawakan teori konspirasi Lewis – “Kami memiliki penundaan yang sama dengan yang mereka lakukan,” kata ofensif Joe Staley mengatakan – tidak ada pertanyaan yang mereka manfaatkan dari reset.
Mereka meluncur ke ruang ganti mereka dengan niat babak pertama untuk memperbaiki semua yang salah di babak pertama, dengan cepat melewati perubahan taktis yang mereka buat. Kemudian mereka tidak punya tempat untuk pergi.
Setengah waktu Super Bowl dua kali lebih panjang dari versi musim reguler dan karena ada begitu banyak peralatan pementasan, para pemain tidak bisa masuk ke lapangan. Sebaliknya, mereka terkurung di ruang ganti.
The 49ers mencatat bahwa Ravens lolos dengan penalti menahan fullback Bruce Miller pada touchdown tendangan Jones untuk memulai kuartal ketiga. Tetapi ada juga perasaan bahwa babak pertama yang panjang memiliki efek.
“Saya ingat pelatih (Jim) Harbaugh datang dan bertanya, ‘Apakah kami pemanasan?’” Pelatih kekuatan 49ers pada saat itu, Mark Uyeyama, kenang. “Dan aku pergi, ‘Uhhh – jelas (Jones) adalah.’”
The 49ers kemudian menjalankan dua drama-umpan 29 yard ke Michael Crabtree dan 3-halaman dijalankan oleh Frank Gore-sebelum Kaepernick dipecat oleh Arthur Jones. Setelah permainan itu, komentator warna Phil Simms berada di tengah kalimat ketika siaran terdiam pada pukul 19:37 waktu setempat.
49ers membuat bola tertinggal 28-6 ketika kekuatan tiba-tiba keluar di superdome. (Dilip Vishwanat / Getty Images)
Serangan? Seorang penembak? Pikiran -pikiran itu melintas di benak semua orang. Penembakan Sandy Hook telah terjadi satu setengah bulan sebelumnya dan 49ers telah berada di tangan di sebuah pertandingan di New England di mana para korban diingat.
“Hal pertama yang melewati kepalaku adalah tindakan terorisme,” kata koordinator ofensif 49ers Greg Roman saat itu. “Dan apa yang akan terjadi selanjutnya? Pertama, mereka memotong kekuatan. Dan sekarang apa? Seluruh keluarga saya ada di sana. “
“Sejujurnya saya pikir itu adalah serangan teroris pada awalnya,” kata Wink Martindale, kemudian pelatih linebacker di dalam Ravens. “Kamu tidak tahu. Segera, Anda mencari di mana Anda tahu keluarga Anda duduk dan segala sesuatu yang lain untuk memastikan semua orang baik -baik saja. ”
Setelah beberapa saat, pikiran -pikiran itu menghilang. Ada erangan awal dari kerumunan, tetapi tidak ada kepanikan atau keributan. Superdome diam.
“Untuk kredit mereka, semua orang tetap tenang,” kata Tasker dalam wawancara telepon.
“Mengapa jam berhenti?”
Throwback ke lampu padam selama Ravens vs 49ers di Super Bowl XLVII 💡😳 pic.twitter.com/BD5QBUHJMQ
– Film NFL (@nflfilms) 25 Desember 2023
Dia mengatakan tugas pertama semua orang adalah mencari tahu apa yang terjadi dan berapa lama permainan akan ditunda. Wartawan sampingan telah berhenti menggunakan mikrofon nirkabel enam tahun sebelumnya selama Rainy Super Bowl XLI karena mikrofon itu telah keluar. Tasker memiliki kabel yang melekat pada mic di New Orleans yang hanya membentang sejauh angka -angka di lapangan. Pejabat liga yang ingin ia wawancarai dengan aman berkusau di lini tengah dan tidak ingin diwawancarai di kamera. Jadi dia berjalan ke lini tengah, mendapatkan informasi sebanyak yang dia bisa, kemudian didekati oleh Jim Harbaugh dalam perjalanan kembali ke sideline.
“Dia ingin tahu apa yang mereka katakan kepada saya,” kata Tasker.
49ers memiliki keuntungan karena mereka telah melalui sesuatu yang serupa pada tahun sebelumnya ketika transformator bertiup di luar Candlestick Park, menyebabkan dua penundaan selama pertandingan “Monday Night Football” melawan Pittsburgh Steelers. Uyeyama mengatakan dia mengingatkan para pemain seberapa baik mereka menangani menunggu di pinggir lapangan.
“Kami lebih siap daripada melawan Pittsburgh,” kata Uyeyama. “Dan kami akan menempatkan (Ben) Roethlisberger di punggungnya semua pertandingan. Jadi kami berjalan -jalan dan berkomunikasi dengan orang -orang, ‘Ingat, Pittsburgh.’ ”
Tim awalnya diberitahu bahwa permainan akan dilanjutkan dalam waktu sekitar 15 menit dan bahwa semua orang harus tetap di lapangan. Mereka mendengar refrain yang sama – 15 menit – ketika mereka check in nanti.
“Semakin lama, Anda harus mendapatkan diri Anda kembali dalam mode pembinaan,” kata Martindale. “Itu seperti, ‘Suci—, kita harus mulai meregangkan.’ Kami tahu kami dalam kesulitan. Saya tahu analitik mengatakan tidak ada yang namanya momentum, tapi itu sapi jantan—. Lampu padam mengubah momentum permainan. Kami membunuh mereka saat lampu padam. Kami memiliki tim yang lebih tua dari mereka dan kami benar -benar membutuhkan waktu untuk lepas lagi dan pergi. ”
Kata 49ers Safety Donte Whitner: “Sepak bola adalah permainan berdasarkan momentum. Dan setiap kali Anda memiliki jeda seperti itu, ini adalah kesempatan yang baik untuk tim yang tidak bermain dengan baik untuk berkumpul kembali dan pulih. ”
Dia mengatakan linebacker Patrick Willis dan Navorro Bowman membahas strategi. Justin Smith, negarawan pertahanan, memastikan semua orang tetap fokus dan tenang.
“Saya ingat dengan jelas mendengar Dashon Goldson terus berkata, ‘Tidak hari ini. Tidak hari ini. Kami terlalu bagus. Kami terlalu hebat membela, ‘”kenang Whitner. “Dan apa yang dia maksud adalah, ‘Jangan membuat kesalahan sederhana yang akan mengalahkan kita.'”
Pemadaman secara resmi bertahan 34 menit dan tampaknya mengarah ke ayunan momentum besar untuk 49ers. (Gambar Jamie Squire / Getty)
Pada pelanggaran, Roman hanya melakukan kunjungan singkat ke ruang ganti di babak pertama. 49ers hanya mencetak dua gol lapangan pada saat itu dan dia perlu mengerjakan ulang seluruh rencana permainan. Roman berbicara singkat kepada para pemain, lalu mendekati Harbaugh.
“Saya baru saja berkata, ‘Hei, Jim, saya harus naik dan mencari tahu,’” kata Roman.
Dia kembali ke stan pelatih sebelum Beyonce memulai acaranya dan merasa senang dengan perubahan yang dia lakukan.
“Kemudian mereka mengembalikan kickoff dan itu seperti harga poker telah berubah lebih besar,” kata Roman. “Itu seperti, ‘Ya Tuhan. Sekarang kita berada dalam lubang yang cukup. ‘”
Dia membuat lebih banyak penyesuaian setelah stadion kehilangan daya. Headset radio yang menghubungkannya dan koordinator defensif Vic Fangio ke sampingan tidak berhasil dan pada kenyataannya adalah salah satu hal terakhir yang akan datang online sebelum pertandingan dilanjutkan.
Jadi Roman memantulkan permainan dan ide -ide dari pelatih penerima John Morton. 49ers akan menjalankan bola sesekali untuk menjaga Lewis dan pertahanan Ravens jujur. Kalau tidak, mereka akan menyerang di udara.
“Kami akan menjadi sangat agresif,” kata Roman. “Kami memiliki begitu banyak bakat di tim, itu hanya masalah waktu.”
Dia benar. 49ers menyepak bola segera setelah permainan dilanjutkan tetapi mencetak gol pada 31 yard Kaepernick-to-Crabtree Pass ketika mereka mendapatkan bola kembali. Kemudian mereka mencetak tiga harta berikutnya, memotong keunggulan Baltimore menjadi 31-29 dengan hanya kurang dari 10 menit untuk bermain. Seolah -olah pemadaman telah menciptakan dua game yang berbeda.
“Itu seperti pertemuan trek sejak saat itu,” kata Roman.
Tapi sementara Ravens mencetak sekali lagi-pada gol lapangan Justin Tucker 38-yard-pelanggaran 49ers macet jauh di dalam zona merah di menit-menit terakhir.
San Francisco tampaknya memiliki tembakan yang bagus untuk touchdown go-atah setelah berlari 33 yard Gore ke garis 7-yard dengan 2:39 untuk pergi. Namun, carry itu meninggalkan Gore-salah satu pelari halaman pendek terbaik di NFL-WINDED dan penggantinya, Lamichael James, dihentikan untuk mendapatkan kenaikan 2 yard pada saat turun pertama.
Penjaga quarterback yang kemungkinan akan mencetak gol dihapus ketika Jim Harbaugh memanggil waktu tunggu untuk menghindari pelanggaran jam bermain. Ketika lemparan terakhir dari tiga lemparan ke Crabtree di sudut zona akhir berlayar di atas kepala penerima, Ravens tahu mereka akhirnya menghentikan momentum San Francisco dan bertahan untuk menang.
“Jika kita akan kehilangan permainan itu, aku akan pergi berkata, ‘Itu karena kekuatan padam dan penundaan yang lama,’” kata Martindale. “Kami hanya membunuh mereka sebaliknya.”
Kata Roman: “Sayangnya, itu tidak cukup. Itu adalah hari yang aneh dalam hidup kita, pasti. ”
Meskipun satu -satunya wajah dan suara untuk siaran Super Bowl selama beberapa menit yang tidak pasti, Tasker mengatakan dia tidak menerima banyak perhatian setelah pertandingan. Sebaliknya, teleponnya mulai meledak enam hari kemudian ketika “Saturday Night Live” – dengan Taran Killam bermain Tasker – menipu pemadaman dengan buka dingin.
“Saat itulah aku tahu aku akhirnya berhasil,” kata Tasker sambil tertawa.
(Foto teratas: Dilip Vishwanat / Getty Images)
