INDIA WELLS, California-Marta Kostyuk, pemain tenis Ukraina teratas di dunia, menarik favorit rumahan Robin Montgomery untuk pertandingan pertamanya di BNP Paribas Open Jumat.
Mendengarkan orang banyak di Stadion 4, pertandingan itu bisa saja di Kyiv, bukan California: mereka ada di sana untuk Kostyuk, dunia No. 24, dari bola pertama hingga yang terakhir saat dia mengalahkan Montgomery 6-1, 6-3.
Itu bukan hal kecil untuk pemain Ukraina yang bertahan dalam salah satu minggu yang lebih kacau dalam perang negaranya melawan Rusia, karena invasi skala penuh Vladimir Putin pada awal 2022.
Jumat lalu, Presiden Volodymyr Zelensky dari Ukraina mengalami serangan layu dari Presiden AS Donald Trump dan wakil presiden JD Vance di Kantor Oval. Dengan kamera televisi bergulir, mereka mengkritik Zelensky karena tidak cukup “berterima kasih” atas bantuan Amerika dan mengejeknya karena mencoba menggunakan leverage yang mereka katakan tidak dimiliki.
“Anda tidak memiliki kartu. Anda akan membuat kesepakatan, atau kami keluar, ”kata Trump kepada Zelensky.
Dia kemudian mengumumkan jeda dalam bantuan militer AS ke Ukraina.
Pengurangan tiba -tiba di Badan Pembangunan Internasional AS (USAID) telah memengaruhi aliran bantuan kemanusiaan, setelah Trump mengarahkan Elon Musk, “pegawai pemerintah khusus” yang tidak dipilih, dan Departemen Efisiensi Pemerintah (Doge), yang dinamai meme internet yang menampilkan anjing, untuk menutup agensi itu.
Setelah konfrontasi Gedung Putih, Kostyuk mengatakan teleponnya dibanjiri oleh teman -teman dan kenalan Amerika – beberapa di tenis, banyak di luarnya – mengekspresikan empati.
“Banyak pesan dan banyak permintaan maaf, yang luar biasa,” katanya dalam konferensi persnya setelah mengalahkan Montgomery. “Sungguh luar biasa melihat ini, bahwa orang masih mendukung kita.”
Tiga tahun memasuki perang di rumah, para pemain tenis Ukraina merasakan hampir setiap emosi yang mungkin mereka rasakan.
Kekhawatirannya tidak pernah jauh dari mereka. Pada sore hari Jumat di Indian Wells, setelah dia mengecewakan finalis Grand Slam tiga kali di Jabeur 6-3, 6-1, Dayana Yastremska membuka teleponnya untuk menunjukkan bagaimana dia mengikuti perkembangan.
Dia membolak -balik serangkaian aplikasi termasuk Layanan Pesan Telegram, yang membuatnya tetap terbaru tentang serangan rudal terbaru, dan alarm yang memperingatkan warga kota asalnya, Odesa, untuk menuju tempat perlindungan bom. Adik perempuan, ayah, dan kakek -neneknya masih tinggal di sana, jadi Yastremska memeriksa peringatan begitu dia bangun setiap hari sebelum dia menelepon ke rumah. Dia mengulangi prosesnya setelah pertandingannya selesai.
Berita itu sangat buruk dalam seminggu terakhir, karena perpecahan yang tumbuh antara administrasi Trump dan Zelensky telah memberanikan pasukan Rusia.
Pergi lebih dalam
Konfrontasi Trump dan Zelensky mengirim pemain tenis Ukraina ke Sunshine Double di bawah awan
“Setelah apa yang terjadi pada hari ini, serangan terhadap Ukraina semakin tinggi dari sebelumnya, dan di kota saya itu sama,” katanya. “Ini sangat intens. Begitu banyak hari, kami tidak memiliki cahaya dan air. “
Yastremska berada di Ukraina hanya beberapa minggu yang lalu. Dia bepergian ke sana setelah turnamen WTA di Linz, Austria, untuk merayakan ulang tahun ke -18 adik perempuannya Ivanna. Ivanna dulunya adalah pemain tenis profesional juga tetapi sekarang di universitas belajar jurnalisme sambil juga mengejar karier menyanyi.
Dayana harus terbang dari Austria ke Chișinău, ibukota Moldova, sebelum berkendara sekitar lima jam melintasi perbatasan untuk mencapai Odesa. Jika Odesa lebih mudah untuk mendapatkan, dia akan pindah rumah dalam sekejap, katanya, perang atau tidak ada perang.
“Saya mencintai kota saya,” tegasnya.
Jumat lalu adalah yang mencoba terutama untuk Yastremska, yang mendarat di San Francisco dari Eropa ke berita pertemuan Trump/Zelensky yang berbahaya. Kemudian, pejabat imigrasi mengatakan kepadanya bahwa seseorang telah melaporkan paspornya ke Interpol sebagai dicuri. Itu membatalkan visa 10 tahun untuk memasuki AS, dan dia hampir dikirim kembali ke Eropa selama empat jam bertengkar untuk memilah masalah ini.
Pada akhirnya, dia menerima visa enam bulan untuk mencurahkannya; Dia perlu memperpanjang itu jika dia ingin kembali ke negara bagian untuk bermain AS Terbuka pada bulan Agustus.
“Gila, hari gila. Saya pikir saya akan meledak, ”katanya.
Dia tidak, tentu saja. Dan seminggu kemudian dia mengalahkan finalis utama tiga kali dalam set langsung, untuk menyiapkan pertandingan pada hari Minggu melawan juara Grand Slam lima kali Iga Swiatek, yang telah memenangkan dua dari tiga BNP Paribas yang terakhir dibuka.
Yastremska dalam mode fokus di Australia Terbuka pada bulan Januari. (Ng Han Guan / Associated Press)
Dia, Kostyuk dan Elina Svitolina, yang juga menang di sini Jumat, telah memiliki tiga tahun belajar untuk mengatasi bahaya semacam ini.
“Kami adalah Ukraina, kami memiliki karakter semacam ini yang dapat kami dapatkan melalui situasi sulit,” kata Yastremska. Atau paling tidak mengelolanya, dan bahkan kadang -kadang menemukan lapisan perak.
Kostyuk patah hati ketika pertemuan para presiden itu berjalan sangat buruk. Tapi sejak itu dia datang untuk merangkul gagasan bahwa begitu banyak orang di AS ingin membantu sejak dini setelah serangan Rusia, dan masih melakukannya. “Penting untuk diingat bahwa itu bukan satu orang yang memutuskan untuk membantu Ukraina dan menjadi sekutu Ukraina, tetapi banyak orang,” katanya. “Dan saya sangat berterima kasih untuk semua orang ini.”
Ada pepatah Kostyuk terus kembali ke, di dalam dan di luar pengadilan. “Semuanya akan baik -baik saja, dan jika tidak baik, itu berarti itu bukan akhir,” katanya.
Dia juga tidak lupa bahwa semua orang di tenis memiliki masalah mereka sendiri dan harus mencari cara untuk meninggalkan mereka di sisi pengadilan dan mendekati pekerjaan mereka secara profesional. Kemungkinannya adalah, katanya, lawan Anda menghabiskan sangat sedikit waktu untuk mengkhawatirkan kondisi mental Anda, atau trauma dalam hidup Anda.
“Semua orang mengalami sesuatu dalam hidup mereka,” katanya. “Apakah itu perang atau kerabat mereka tidak enak badan atau sekarat atau masalah dalam keluarga. Sangat penting untuk mengesampingkan segala sesuatu yang ada di luar pengadilan dan pergi ke sana dan melakukan pekerjaan yang Anda lakukan. “
Dengan itu, Kostyuk pergi untuk mempersiapkan hari lain di kantor-kencan putaran-32 hari Minggu dengan lawan Amerika lainnya, Caroline Dolehide.
Ada kemungkinan besar dia akan mendapatkan banyak dukungan dalam hal itu juga.
(Foto teratas Marta Kostyuk: Robert Prange / Getty Images)
